En este segundo capítulo Red Bull sigue el día a deía de Jordy Smith y CJ Hobgood en su camino al Billabong Pro Tahiti. Novias, mujeres, niños, son también parte de sus vidas al igual que el surfing de competición. Si os perdistéis el primer capítulo lo podéis ver aquí abajo.
